Consegui extrair as miniaturas de vídeo (video thumbnails), descobrindo neste site aqui:
http://gallery.menalto.com/node/28070O usuário Kaare passou um comando do MEncoder, que salva os thumbs em .avi;
mencoder -ss <startpos in seconds> -endpos 0.001 -ovc copy -nosound <input> -o <tmpfile1>O parametro "-ss startpos in seconds" significa posição inicio em segundos, então escrevo -ss 00:00:00:.000 (hora, minuto, segundo e centésimos...)
O "-endpos" é a posição determinante de segundos do thumb, ou seja, o tempo do video; 0.001 é 0 segundos e 1 milionesimo (acho que isso rsrs)...eu escolhi 10.000, ou seja, 10 segundos , depois "-ovc copy -nosound video_de_entrada -o video_de-saida".
Em um por um, fiz 16 thumbs de vídeo de 10 segundos cada, e com intervalo de 10 minutos de um p/ outro.
Ex: O primeiro foi o maior (1 minuto) ...
mencoder -ss 00:00:00.000 -endpos 60.000 -ovc copy -nosound Filme.avi -o thumb1.avi Do terceiro em diante foi tudo de 10 segundos (o segundo de 9 seg);
mencoder -ss 00:01:00.000 -endpos 10.000 -ovc copy -nosound Filme.avi -o thumb2.avi 1 p/ o título e 15 p/ os 15 capítulos.
Foi pratico, por incrivel que pareça, e gerou rapido os thumbs. Depois só converti p/.mpg, e depois p/ m2v que fica levinho, e é tipo um .mpg, mas sem os resquicios do áudio mudo do thumb, e é o formato aceito do QDVD-Author, que é o mpg. O m2v é o .mpg só de vídeo, ou seja, sem o .mp2.
Vou testar aqui só p/ tirar a conclusão final com os thumbs do Mencoder, porque pelo visto, nao vou mais precisar me bater com travamentos da formação automatica dos thumbs (que pelo que vi, só gera thumbs de imagens) do QDVD-Author, que usa o MPlayer. Se for preciso, colocarei na pasta com acento só p/ formar os capitulos mais rapido ainda, como antes, porque agora está lento o programa depois que começou a trabalhar certo rsrs....demora p/ processar as imagens do vídeo e dos capítulos, e, com o "error" é mais rápido rsrsrsrsrssrs
Aí posto o resultado e coloco definitivamente o tópico como resolvido.