Se não tiver problemas em usar o sudo, um workaround disso é o comando poweroff
sudo poweroff
ou o comando shutdown
sudo shutdown -h now
O "now" pode ser substituido pelo número de minutos que você quer que ele espere
sudo shutdown -h 0
Aproveita e dá uma olhada no manual do gshutdown para saber se deve colocar algum parâmetro a mais.