Como faço para instalar a versão mais recente do Openoffice?

[Darth Vader]

Pessoal, ainda uso o Hardy por duas questões:
1 - o sistema ta redondo, não tenho problemas com ele e tenho os programas que mais preciso instalados nele;
2 - net discada ( quem ainda é 'refém' da discada sabe do que estou falando... )

Daí tava pesquisando na net a respeito, encontrei vários links etc e tals mas as vezes fico ressabiado de instalar de editar a sources.list e instalar alguma porcaria junto.

Preciso atualizar para a versão mais nova ( e estável, acho que é a 3 mas não estou bem certo disso ) do OpenOffice e do Inkscape ( o.47 ) mas queria saber de fontes confiáveis, de quem já atualizou e deu tudo certo.

Obrigado de antemão pela ajuda.

[pedrodelgado]

o openoffice voce pode baixar do proprio site http://www.broffice.org/download e baixar o pacote debian/ubuntu, depois de baixo e so descompacta-lo e instalar em seguida.

[irtigor]

A melhor saída é adicionando um repositório, você vai ter a resolução de dependências que todo pacote .deb é capaz de ter, vai receber as atualizações e etc.