Lika, não sei se você está chegando agora a este mundo de Ubuntu para netbooks. Quando eu entrei nesta área, fiquei muito confuso. Então, embora não saiba como resolver este teu problema, vou tentar dar uma geral nas opções de Ubuntu para netbooks. Se você já conhece, espero que o que vou dizer abaixo possa ser útil para alguém que não conhece.
Acontece o seguinte: a versão oficial para netbooks da Canonical (a empresa que gera e distribui o Ubuntu) é a Ubuntu Netbook Remix (também chamado
NBR ou
UNR) citada por Tota aí acima.
O
EasyPeasy é uma versão do Ubuntu voltado para netbooks mas com customizações. Antigamente, ele era chamado
Ubuntu EEE mas, acho que por questões de marca ou de direitos, eles tiveram que alterar o nome e deixar de usar a marca "Ubuntu" embora a distribuição ainda continue sendo baseada integralmente no Ubuntu. Assim como o EasyPeasy, há também o
eeeBuntu (
www.eeebuntu.org). Estes dois são os mais conhecidos mas há outros e todos eles fazem o mesmo: pegam o Ubuntu e dão uma customizada para facilitar a vida dos usuários de eeePC.
Eu conheço melhor o eeeBuntu porque é o que eu uso no meu eeePC 1000H da Asus, mas não sei se é melhor ou pior que o EasyPeasy. Sei que o
eeeBuntu 2.0 (que é a versão ativa) ainda está baseado na versão 8.10 do Ubuntu (e acho que também o EasyPeasy). E a grande vantagem que eles tinham sobre o Netbook Remix (UNR) era que, principalmente para os eeePC da Asus, eles já vinham prontos para usar várias de suas facilidades sem precisar que o usuário as customizasse. Exemplos destas facilidades eram reconhecimento automático do WiFi e ativação das teclas de controles (liga/desliga WiFi e Bluetooth, aumento e redução do volume dos alto-falantes, etc.). O UNR, até a versão 8.10, não tinha estas facilidades e o usuário tinha que seguir um tutorial para ativar algumas delas (principalmente o WiFi).
No entanto, a versão 9.04 do UNR, que eu já testei no esquema de Live USB, reconhece o WiFi automaticamente e vários dos controles funcionam bem (com exceção do liga/desliga WiFi -- no meu caso, é a conjunção das teclas <Fn+F2> -- que não funciona e o WiFi fica o tempo todo ligado). Dada esta melhoria no UNR, já pensei em migrar do eeeBuntu para ele pois, como o Tota disse, é a versão "oficial". No entanto, ainda estou na dúvida e vou aguardar o eeeBuntu 3.0 para ver as diferenças entre os dois.
Me desculpe se fui detalhista demais e, principalmente, se você já sabia disso tudo mas é que, ao ver tua dúvida sobre o Ubuntu EEE, me lembrei de todas as dúvidas que tive quando comecei nesta área.
Bom, apesar desse lero-lero todo, é claro que não esclareci tua dúvida a respeito de instalar o EasyPeasy com um drive externo de CD/DVD mesmo porque eu não tenho drive externo. O que eu tenho feito é instalar através da USB via pendrive ou com um cartão SD (ambos com, no mínimo, 1 GByte) colocado diretamente no eeePC.
Você pode baixar o UNR do site do próprio Ubuntu:
http://www.ubuntu.com/getubuntu/download-netbookNeste link, à direita, há uma opção
"Learn how to install UNR for Windows and Linux users". Clicando ali você verá as instruções de como transformar e gravar, em outro dispositivo (pendrive, cartão SD) o arquivo IMG que você baixar para, a partir deste dispositivo, instalá-lo.
Um abraço.