Talvez não seja a forma mais correta, mas acho que funciona... abra o Monitor do Sistema, vá na aba Sistemas de Arquivos e na última coluna (Dispositivo) dê um duplo cliique na partição suspeita; ela deve ser aberta no nautilus, e isso pode ajudá-lo a identificar se é a que deseja.
VB5