Stellarium - nova versão 0.10 - dificuldade na instalação

[victorh2007]

Amigos,

Não estou conseguindo instalar via Synaptic a última versão do programa Stellarium, pois o Synaptic mantém a versão anterior 0.94 mesmo eu tento feito a atualização via update.
Como faço para instalar a última versão do Stellarium via Synaptic? Tem jeito? Ou será que terei de instalar através do arquivo baixado pelo site do desenvolvedor a partir de um arquivo .tgz.
Confesso que como novato no mundo Linux não vou saber como proceder direito.
Alguém pode me ajudar?
Desde já muito obrigado pela atenção!