Problema Proxy Firefox

[Bernardino Ferreira]

Pessoal.. o meu problema é o seguinte:

Quando tento instalar o plugin do flash atraves do firefox e ao comecar a baixar aparece a mensagem:
407 Proxy Authentication Required...
mas o proxy ja esta configurado.... e o apt funcionando blz.. nao estou entendendo o pq...

se alguem souber.. por favor me de uma luz..

valeu