estou rodando o Ubuntu Hardy e não consigo rodar o comando sudo apt-get update. aparece a mensgem: unable to resolve host Voyager
O gerenciador de atualizaçao diz que existem aualizações e quando eu mando atualizar o gerenciador fica em espera e não atualiza..
O synaptic também não consigo rodar como root somente como usuário comum e sem permissão de instalar pacotes ...