Achei o pacote "kernel-package", no Synaptic, mas ele só mostra a versão mais recente: 11.001. Meu kernel é o "2.6.22-14-generic". Eu a teria instalado, mas parece que não tenho acesso ao meu próprio computador. rsrs... Coisa de principiante. Quando eu dou o comando pra abrir o Synaptic, no terminal, ele me diz:
"Démarrage sans privilèges administratifs
Vous ne pourrez pas appliquer les changements, mais vous pouvez néanmoins exporter la liste des changements à faire ou créer un script de téléchargement à partir de ceux-ci."
Algo como: inicialização sem privilégios administrativos.
No terminal, o aparece é o seguinte:
"
(yelp:5561): atk-bridge-WARNING **: AT_SPI_REGISTRY was not started at session startup.
(yelp:5561): atk-bridge-WARNING **: IOR not set.
(yelp:5561): atk-bridge-WARNING **: Could not locate registry
"
Entretanto, ele abre o programa. Fiquei feliz. Mas isso não durou muito; a opção Aply está sempre inválida, apagada. Não dá pra instalar nada por aqui. Até o momento, eu não conhecia o Synaptic. Tudo que instalei até agora aqui, foi pelo Terminal, com comandos encontrados em Foruns mundo afora.
Vou continuar pesquisando, agora com esse novo (pra mim, claro) conceito de kernel, and so on.
Obrigado e até logo, imagino.