Eu tive um problema parecido com uma máquina digital Sony meio antiga, da minha cunhada. A lentidão era tão grande que às vezes nem as miniaturas das imagens eram geradas na máquina.
Quando ela vem baixar alguma foto no meu PC, executo antes o seguinte comando:
sudo modprobe -r ehci_hcd
Depois conecto a máquina e tudo funciona rápido como uma bala. Para restaurar, basta executar:
sudo modprobe ehci_hcd
Ou reiniciar o computador.
Teste aí e veja se é o seu caso. Não esqueça, ANTES execute o primeiro comando e DEPOIS conecte o dispositivo.