Olá,
Estou usando o Kubuntu 7.04, e o som da minha placa mãe foi detectado corretamente, mais acho que algum módulo não está sendo carregado, porque fora do KDE eu simplesmente não tenho nenhum som. Tentei usar algumas dicas já postadas, mais nenhuma delas funcionou, inclusive instalei o PulseAudio, mais como podem ver na imagem abaixo, ele nem detecta meu sistema de som.
Não estou conseguindo som no wine para rodar, por exemplo um Nascar04 que tenho aqui, e dentro do SO, eu instalei um joguinho simples chamado Armagetron que está no repositório, que também está sem som... Já os sons do KDE, funcionam... posso usar o Amarok para ouvir MP3 e tudo.