nota 1 - Este tutorial é uma tradução livre e não testada por mim, espero as respostas para confirmar a confiabilidade do guia. (Ainda há a possibilidade do seu Vista bloquear alterações na MBR*, mas isso também não foi confirmado. Todas as versões já tiveram relatos de instalação em dual boot e de problemas com alteração da MBR também)
site original em inglês:
http://www.eloff.se/tutorials.php?ubuntu_vista_dualbootnota2 - Vale lembrar que é uma tarefa complexa, talvez ocorra problemas, provavelmente eles vão ocorrer, então não tente isso em máquinas de produção e sem a supervisão de um backup responsável.
nota3 - O guia original se baseou no Vista Beta2 e com Ubuntu Dapper, mas o procedimento deve ser o mesmo para o Edgy com o Vista "final" (lol).
TutorialEste tutorial mostra os passos para instalar o Windows Vista em um computador que já tem uma instalação anterior do Ubuntu.
...
Antes de deixar o Ubuntu você precisa preparar o seu Disco Rígido. Você pode fazer isso pelo gparted.
sudo apt-get install gparted
sudo gparted
Ou se preferir pela interface gráfica:
Abra o
Synaptic, procure e instale
gparted
Ele estará disponível em:
Sistema/ Administração/ Editor de Partições do GnomeAtravés do Gparted redimensione seu Disco Rígido deixando espaço livre (sem sistema de arquivo) para a instalação do Vista. Deve ser deixado no mínimo 15Gb (recomendável 20Gb ou mais).
Com o DVD do Vista em mãos inicie a instalação. Durante a instalação escolha o espaço vazio para a partição NTFS.
Por experiência eu sei que a Microsoft não se importa muito com os usuários, eles vão simplesmente passar por cima da sua opinião. O instalador do Vista é um bom exemplo disso. Ele deleta o carregador do Ubuntu (GRUB). A próxima vez que você ligar o computador ele vai carregar o Vista. Você não tem opção de carregar o Ubuntu. Mas não tema! O Ubuntu é uma distribuição Linux e você sempre pode fazê-la funcionar novamente.
...
É hora de ter seu Grub de volta na MBR. Procure seu Live-CD do Ubuntu e inicie por ele. Então abra o terminal e digite:
sudo grub
root (
pressione tabVocê vai ver os discos rígidos disponíveis, se você tiver vários. Escolha aquele que você tem o Ubuntu (provavelmente hd0).Digite:
root (hd0,
pressione tabDessa vez você vai ver a lista de partições e sistemas de arquivo que você tem no disco. Deve parecer com isso:
grub> root (hd0,
Possible partitions are:
Partition num: 0, Filesystem type unknown, partition type 0x7
Partition num: 2, Filesystem type is ext2fs, partition type 0x83
Anote o número da sua partição Ubuntu (no exemplo "Filesystem type is ext2fs", pode ser ext3, reiserfs etc). Também anote o número da partição com o sistema de arquivo desconhecido (Filesystem type unknown); este é o Vista numa partição NTFS.
Agora configure o GRUB na partição correta, neste caso (hd0,2) e depois instale o GRUB na MBR.
root (hd0,2)
setup (hd0)
quit
Agora reinicie seu computador. Você deve ver o GRUB carregando e ser capaz de iniciar o Ubuntu.
A última coisa que você tem que fazer agora é adicionar o Vista ao menu do seu GRUB.
ALT + F2
gksu gedit /boot/grub/menu.lst
No final do arquivo adicione o seguinte:
title Microsoft Windows Vista
root (hd0,0) #coloque o número anotado do Vista!
savedefault
makeactive
chainloader +1
Salve o arquivo e reinicie seu computador e veja se funciona.
* -
MBR - É o setor no sistema de armazenamento responsável pelo Carregamento dos sistemas operacionais.
Now enjoy your dual boot system!