Clica na dash (o primeiro ícone ali o dock) e procura pelo gparted, crie as partições, instale
Obrigado amigo, abri o gparted como sugeriu, e tentei fazer as partições, mas da mesma forma, o ubuntu não conseguiu - não dava pra redimensionar a partição:
Acusou um erro também:
Então, tentei fazer pelo Windows, e consegui fazer as partições através do programa Easeus Partition Master:
Ao tentar fazer nova instalação do Ubuntu, o mesmo reconheceu as partições, e fiz as configurações para cada partição, e então começou a instalação.
Porém, quando se copiava arquivos durante a instalação, deu um erro, informando que não foi possível copiar um arquivo, e que provavelmente seja algum defeito no HD ou que ele é muito antigo. E assim encerrou a instalação.
Não seria pelo motivo de que antes você tem que desfragmentar o disco pelo windows vista?
Sei lá pode ser que seu disco esteja muito fragmentado e aí não é possível diminuir a partição do Windows Vista sem perder dados, portanto é necessário desfragmentar antes para somente depois tentar usar o instalador do Ubuntu e redimensionar a partição do windows.
Não seria pelo motivo de que antes você tem que desfragmentar o disco pelo windows vista?
Sei lá pode ser que seu disco esteja muito fragmentado e aí não é possível diminuir
(..)
Bem lembrado pelo linuser104, dual boot com o windows requisito principal é "desfragmentar o HD"
T+
Obrigado! Eu desfiz as partições com o Easeus Partition Master (ficando com uma partição única igual ao início) e estou desfragmentando pelo próprio Windows vista para tentar depois uma nova instalação.