Realmente muito estranho, aqui eu pego os dados de atualização horizontal e vertical do monitor, além da resolução padrão (ainda marco outras duas resoluções menores) e uso a opção avançada para colocar isso no Xorg.conf pelo dpkg.
Se ele não acha a sua placa de vídeo, o problema pode ser este, qual a sua placa de vídeo? Aqui ele econtra a placa de Vídeo e o Monitor normalmente.