Instale o menu Cardapio no natty e adione ele na barra do unity.

[SergioJP]

Referências:  http://ubuntuguide.net/use-classic-menu-in-ubuntu-11-04-unity-launcher
                     http://novatillasku.com/2011/05/16/menu-clasico-en-el-lanzador-de-unity/

Para conseguir seguimos os siguintes passos:

1.-Abra o terminal e  adicione o PPA do menu  Cardapio:

sudo add-apt-repository ppa:cardapio-team/unstable
Atualize com:
sudo apt-get update
Instle com:
sudo apt-get install cardapio

2.Antes de mais nada verifique se existe o diretório  .local/share/applications na sua Home, caso não tenha abra o terminal e digite:
mkdir ~/.local/share/applications para criar.

Então no terminal digite:
sudo gedit ~/.local/share/applications/cardapio.desktop

Adicione as seguintes linhas:

[Desktop Entry]
Version=1.0
Type=Application
Terminal=false
Exec=cardapio
Name=menu
Icon=gnome-main-menu

Então salve e feche o Gedit.
Agora entre na pasta(oculta, digite Ctrl+H para mostra-la)  .local/share/applications e arraste o ícone cardapio.desktop para o menu do unity.

3.-Agora antes de abri-lo(pois caso contrario ele vai aparecer bem no meio do desktop), tecle  Alt+F2 e digite ccsm.
Com o ccsm aberto vá até Gerenciamento de janelas e clique em Colocar Janelas,
depois clique na aba  Posicionamento Fixo de Janela.
No primeiro ítem Janela com posições fixas, clique em novo, na caixa que abrir em Janelas posicionadas digite name=cardapio
 e em posição x arraste e deixe como -2083 e em posicionamneto em y arraste e deixe como -1326 e selecione Manter na Área de Trabalho.
Creio que as posições x e y vão depender do seu monitor, no meu 1280x1024 foi deste jeito, não sei com outras resoluções, teste e verifique.
Eu tinha seguido o tutorial do Ubuntu Sharing mas não funcionou direito, e seguindo o do novatillasku  funcionou melhor, só mudei a maneira de criar o cardapio.desktop que acho que fica mais fácil.
Abraços a todos.

[postenga]

Curti (mãozinha do facebook)