Olá wire,
Sempre é bom informar qual é a versão que você está usando e, no caso de ser a mais recente, qual é o tema (Unity ou Clássico), apesar disso, supondo que o cabeamento esteja correto, já tentou usar o grandr para administrar múltiplos monitores?
Como sempre:
sudo apt-get install grandr
[]'s