Bem, 1o lugar, minha partição raiz (/) tem 20Gb, eu instalei programas demais e tenho 10Gb livre. Claro que é bom ter o espaço livre para poder copiar CD's e DVD's que as vezes preciso.
Instalar programas na $HOME? porque?
Não é o lugar de fazer, e não recomendo que o faça.