Character encoding ao montar compartilhamento do Samba

[fmertins]

Olá,

Tenho um shell script que monta os compartilhamentos do Samba no ubuntu-server, e estou acessando-o a partir do Ubuntu desktop, porém os caracteres acentuados ficam errados (exemplo imagem em anexo).

Alguém sabe se este problema está no comando "mount"?

Obrigado desde já!
Fernando

[zekkerj]

Alguém sabe se este problema está no comando "mount"?

Provavelmente. Qual comando vc usou?

[fmertins]

mount -t cifs //192.168.0.10/Temp /anorien/Temp -o username=dgt,password=senha

Na verdade acabei conseguindo acessar pelo Nautilus, opção "Rede", desta forma fica tudo certo, então acho que vou acabar abandonando esta ideia do mount.

Obrigado!!

[zekkerj]

Provavelmente a opção que faltou foi "iocharset=850". Mas vc pode dar uma espiada nas opções que o Nautilus usou.
Chame o comando "mount" sem opções, ele vai mostrar todos os pontos de montagem ativos, e as opções de montagem usadas.

[fmertins]

Certo, vou fazer esta verificação, muito obrigado!

Mas um detalhe: no compartilhamento do Samba, tenho alguns arquivos originais criados no Windows e outros já criados diretamente no Ubuntu, ou seja, alguns arquivos estão com uma codificação e outros arquivos em outra codificação. Isso gera algum problema no mount?

Na prática eu desativei os comandos mount porque acessando pela opção "rede" do Nautilus, está funcionando tudo 100%.

[zekkerj]

Mas um detalhe: no compartilhamento do Samba, tenho alguns arquivos originais criados no Windows e outros já criados diretamente no Ubuntu, ou seja, alguns arquivos estão com uma codificação e outros arquivos em outra codificação. Isso gera algum problema no mount?

No mount, não. Pode gerar problema no acesso, dependendo de como fiquem os arquivos. Mas nada que não possa ser contornado.

Ah, um detalhe importante... o Samba só controla a codificação do nome dos arquivos. O conteúdo quem controla é a própria aplicação que cria/modifica o arquivo.