Mas se a pessoa está sem conexão com a internet como é que ela vai "baixar", a não ser que peça a um colega que tenha internet ou no seu emprego.
Não entendi a lógica, não é o mesmo coisa que quando for instalar seu ubuntu (depois que instalar todos os pacotes e programas) copiar todo sua pasta cache onde fica os debs e gravar num cd ou numa pendrive e dar a um colega?
Coloquei essa dica porque ja vi gente que teve problemas cominternet ou muitas vezes não tem internet e precisava desses pacotes para escutar música, assistir videos etc, e não tinha como, então com esse link ele pode pedir a um amigo e baixar o pacote para instalar em seu pc mais tarde, no caso de copiar o cache, pode dar problemas, pois algumas vezes pode ter sido limpo alguma coisa e ficar com pacotes quebrados. Por exemplo se um sujeito der um sudo apt-get clean, ja foi pro espaço, os pacotes que não estão mais em uso.
Falo é só uma dica para ajudar, abraços.