Problema de autenticação no terminal

[hsgustavo]

Sou novato em linux e estou tentando configurar o Grub2, li em outros fóruns sobre a existência de um utilitário gráfico que faz isso, o Startup Manager.

Seguindo as instruções do site http://wiki.ubuntu-br.org/StartUpManager não consigo nem executar o primeiro passo, pois no meu terminal aparece:

su: Falha de Autenticação

não sei o que fazer, pois a senha digitada está correta

Tentanto ir para o outro passo para realizar a instalação do aplicativo, também não consigo proceder, aparece uma mensagem de que não foi possível conectar ao site.

Alguém poderia me ajudar?

Grato

[jards]

Gustavo,

tente instalar o startup manager através do 'Adicionar/Remover programas'. Não é necessário instalar pelo terminal.

Se não funcionar, volta aí.