Uma pergunta, qual é sua versão do Ubuntu (ou Kubuntu, Xubuntu e etc) você usa?
Acho que desde a versão 8.04 do Ubuntu ele tem um firewall nativo chamado de
ufw (uncomplicated firewall) que é via linha de comandos, mas existe uma interface gráfica para ele chamada de
Gufw, se não me falha a memória, procure no google.
Acho que esta interface gráfica (Gufw) é em Gtk e portanto mais apropriada para o Gnome (Ubuntu), entretanto nada impede que se use aplicativos Gtk no KDE (Kubuntu) e vice-versa.
O
Guarddog é mais chato de configurar e usar do que o
Firestarter e também é mais antigo, acho que a última versão disponível do
Guarddog é de 2007. Talvez os problemas que você esteja enfrentando seja relativo a permissões em abrir aplicativos gráfico como superusuário (root) no KDE, caso realmente use Kubuntu ao invés do Ubuntu.
Se quiser tentar o Firestarter que é um firewall gráfico mais simples de usar que o Guarddog veja este link:
http://ubuntuforum-br.org/index.php/topic,57561.0.htmlSe quiser usar o próprio firewall do Ubuntu/Kubuntu procure informações sobre o
ufw (uncomplicated firewall) no pesquisar do fórum ou no google.