E: Tipo '“deb' não é conhecido na linha 55 na lista de fontes /etc/apt/sources.l

[machadowjr]

por favor sou iniciante, dei o comando de um tutorial para atualizar o thunderbitd 3.0, e daí começaram os meus problemas, não consigo atualizar nada, está dando esta mensagem de erro: E: Tipo '“deb' não é conhecido na linha 55 na lista de fontes /etc/apt/sources.list
 como faço para resolver, estou usando ubuntu 9.10,
grato.

[clcampos]

Siga as dicas da mensagem e acerta a linha 55 do arquivo /etc/apt/sources.list.

Se não sabe o que fazer cole aqui o conteúdo do arquivo.

[Gui_Flux]

Vá ao Terminal (Aplicativos > Acessórios) e digite:
sudo gedit /etc/apt/sources.list

Veja a linha 55. Deve ter algum erro lá. Caso não saiba copie o que tá lá pro pessoal aqui dar uma olhada.