Cara, você não tem acesso Root lá?
Para colocar arquivos, você tem que ser root, a menos que seja especificado o contrário com o chown ou chmod.
O problema é colocar alguma coisa lá, ou você só não consegue visualizar o conteúdo PHP, conforme descrito no título do post?
Acho que o problema já passou por tantas supostas soluções que está ficando difícil de solucionar.
Explique a atual situação, porque depois de tantas tentativas, acho que o cenário já mudou um pouco.
Abraço cara!