Complementando dica obtida em:
http://mypenguim.wordpress.com/2009/11/14/dica-ubuntu-9-10-64-bits-webcam-no-skype/Navegar pela área gráfica até: usr/share/applications. Nesta pasta (applications) há um atalho para o Skype. Clicar com o botão direito>propriedades e substituir no espaço "comando" a palavra "Skype" por "env LD_PRELOAD=/usr/lib32/libv4l/v4l2convert.so skype". Pronto, é só acessar normalmente o Skype que a câmera deverá funcionar.
Reginaldo: reginaldo.napoleao@gmail.com