Você pode atualizar o KDE ou até mesmo instalar programas novos, inserindo em "/etc/apt/sources.list" a lista de repositório PPA.
Em um editor de textos de tua preferência insira essa linha no caminho apresentado acima:
Tecle ALT+F2; digite: kdesu kate /etc/apt/sources.list; ENTERCopie e cole para o final da lista de repositórios essa linha:
deb http://ppa.launchpad.net/kubuntu-ppa/backports/ubuntu karmic mainSalve e saia do editor de textos.
Agora você terá que instalar a chave GPG.
Tecle ALT+F2; digite: konsole; ENTER$ sudo gpg --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv 2836CB0A8AC93F7A && sudo gpg --export --armor 2836CB0A8AC93F7A | sudo apt-key add -
Atualizando:
$ sudo su
# apt-get update && apt-get upgrade
Aguarde até que todos os pacotes sejam baixados e instalados para que a atualização do KDE seja concluída.
Para que você esteja sempre por dentro das novidades do Kubuntu acesse:
http://www.kubuntu.org/