Para mim sempre funcionou este transporte de xorg.conf desde as versões 7.04...
Mas para falar a verdade as vezes eu mudava! E quem criava estas configurações para mim era o KDE no kcontrol Monitores & Video ->Hardware ->Monitor e lá tem moonitor LCD Panel 1680x1050.
Este sempre foi um dos motivos que gostava de usar o KDE3.5.n o KDE4 não é tão completo nas suas configurações...
Outra coisa é que talvez a sua placa não esteja em Busid "PCI:2:0:0" melhor verificar com lspci , as vezes tá em PCI:1:0:0 ,mas o KDE acha isto sozinho...
A placa é também a 5500 nvidia, mas nem todas tem saida para tv, logo se a sua não tiver, acho melhor tirar a parte do segundo monitor.
O micro que estou usando agora é um com a 6200 na PCI:1:0:0 e esta com 2 monitores LCD de 19 polegadas usando a resolução máxima de 1280x1024 na mesma placa , um esta na saida VGA e outra na saida DVI (a placa tem estas duas saidas) e fica uma maravilha trabalhar nos dois monitores como se fosse um, arrastando janelas de um lado para outro!
Também este xorg.conf foi gerado pelo KDE 3.5.
Já o micro do filho tive que transportar o xorg.conf, pois o Ubuntu 9.04 só achou até 1024x768 no monitor de 17 que vai até 1280x1024. Foi copiar o xorg.conf é funcionar na resolução certa! Lá é uma placa on-board da nvidia 6100.
Mas não acho que seja problema da versão da nvidia, pois mesmo as mais antigas sempre funcionaram nas maximas resoluções. Acho que o problema é esta configuração automática!
Alias o meu monitor de 22 é também AOC 212V, os de 19 são LG L1953H e SOYO (o monitor vagabundo este SOYO... mas é baratinho!) e o de 17 é LG L1750S