Olha, por incrível que possa parecer, se a sua MX 440 for 128bits e a 5200 for 64bits, a MX 440 terá um desempenho superior!
Não tem como você ver isso não?
Você refez a configuração do Xorg? Sem isso vai dar galho mesmo. Se você fez uma nova instalação do zero, então há grandes chances da placa nova ser pior que a velha.