Erro ao tentar criar compartilhamentos

[Psycopata]

Estou tentando compartinhas umas pastas entre o meu Ubuntu e um Mac. Ao clicar com o botão direito na pasta e escolhe compartilhamento de pastas e mandar criar compartilhamento, é me  devolvido o seguinte erro:

Código: [Selecionar]

"compartilhamento de rede de usuário" retornou erro 255: net usershare add: cannot create tmp file /var/lib/samba/usershares/:tmpoxamYk

O que é isso? No Ubuntu 7.10 eu não tive esse problema!

[N_I_T_R_O]

So da pra compartilhas sendo root

Eu faco assim
abro o terminal
sudo nautilus
acho o diretorio, botao direito e opcoes de compartilhamento