Eu não tenho a menor idéia do que você está falando. hehehe
Mas é bem provável que não tenha suporte. A filosofia do Pidgin está muito mais direcionada em ser um agregador de IMs do que em ser um clone do messenger. Demorou anos para que ele desse suporte a emoticons personalizados. Se você não descobrir (normalmente em Contas > "user@serviço" > opção que deseja ou Contas > Adcionar/Editar), talvez seja melhor você procurar outro como aMSN ou Mercury.