Olá amigo, seja bem vindo.
Bem se vc passar qual seu vídeo (Intel, ATI, NVidea, ...) ficará mais fácil para alguém lhe ajudar, até porque evita que se tenha que ir no site do fabricante de sua placa para descobrir.
Quanto a placa de captura, para saber se foi reconhecida pelo seu sistema execute o comando abaixo em um terminal e veja se a mesma é listada.
lspci
T+
Arlei