Para saber a versão vá no meu "Ajuda> Sobre o Libreoffice".
Quanto aos arquivos salvos no formato proprietário do msoffice .ppt .pptx .doc .docx (...) lembre-se que é quase impossível abrir os arquivos perfeitamente, isso porque a microsoft não libera as especificações do aplicativo dela. Quanto mais recursos complexos for utilizado no arquivo, maiores as chances de dar incompatibilidade.
Algumas alternativas para você:
1ª Salvar seus arquivos nos formatos nativos e internacionalmente aceitos pelo padrão odf. (o msoffice 2007 e mais novos reconhecem o formato)
2ª Instalar o msoffice via wine.
3ª Instalar o windows no virtualbox e nele instalar o msoffice. (se sua máquina for muito simples talvez não dê).
Com esses formatos proprietários da M$, dá incompatibilidade na hora de salvar e na hora de abrir (ou seja, é uma porcaria trabalhar com eles). E se usar fontes proprietárias nos seus documentos, a possibilidade de desconfigurar também aumenta. Se vc não ter fontes proprietárias instaladas aí no sistema, o Libre, por padrão, usa para representar essas várias fontes proprietárias o Liberations Serif ou o Liberation Sans (isso apenas na visualização, ele não altera seu documento), e como essas fontes nem sempre são metricamente compatíveis, o documento fica meio desconfigurado (já passei por isso, com apresentações com a fonte Verdana).
Instale essas fontes, procure por
ttf-mscorefonts-installer na Central de Programas ou veja este tópico:
Fontes livres equivalentes às fontes proprietárias. Procure não utilizar estas fontes proprietárias, dê preferência pelas livres, como Liberation Sans e Liberation Serif.
Outra coisa que ajuda abrir com maior compatibilidade estes documentos do M$ Office é ter o LibreOffice atualizado aí na sua máquina. Atualmente há a versão 3.6.5 (estável) e a 4.0.0 (não é muito estável, mas há maior compatibilidade).