Fórum Ubuntu Linux - PT
Área para Iniciantes => Dicas e Truques => Tópico iniciado por: gabriel0085 em 27 de Junho de 2007, 18:52
-
Muitos usam os dicionários aspell/myspell como corretores do openoffice.
Porém o dicionário do Broffice é superior aos do aspell/myspell. Possui muito mais palavras.
A dica aqui é pra usar apenas o dicionário produzido pela equipe do Broffice. Mas sem ter que baixar todo o Broffice.
Pra isso, basta baixar e instalar apenas os dicionários:
---------------------------
1. Baixe os dicionários no site do broffice.org
http://www.openoffice.org.br/verortografico
Link direto (pt_BR): http://www.deso-se.com.br/downloads/download.php?arquivo=pt_BR-2007-04-11
Link direto (pt_PT): http://www.deso-se.com.br/downloads/download.php?arquivo=pt_PT-2007-03-26
2. Descompacte os arquivos.
3. Abra o terminal (Aplicações > Acessórios > Terminal) e digite: "sudo nautilus"
4. Pelo navegador de arquivos (nautilus), que você acabou de abrir pelo terminal, copie os arquivos "pt_BR.aff" e "pt_BR.dic" para pasta:
"/usr/lib/openoffice/share/dict/ooo"
5. Reinicie o openoffice (inclusive o "início rápido" ou preloading)
---------------------------
-
Acho que se vc. copiar os dicionários para a pasta /usr/share/myspell/dicts, outros programas também usarão os dicionários, frisando que eles são realmente mais elaborados.
-
Cara aqui tá o link direto para download, pq o link acima deu trabalho para achar onde era o download
http://www.ime.usp.br/~ueda/br.ispell/pt_BR.zip
-
nem olhei o link anterior, fui direto no do Will ;) Obrigado [ ]s
-
Pronto, já modifiquei pra facilitar pra galera.
Valeu Willdoidao.
-
Olá amigos, sou totalmente leigo em linux/ubuntu e quando eu tentei fazer o descrito acima, recebi uma mensagem "você não possue permissões para escrever nessa pasta" E não sei o que fazer.
Alguém poderia me ajudar? Obrigado.
-
Olá amigos, sou totalmente leigo em linux/ubuntu e quando eu tentei fazer o descrito acima, recebi uma mensagem "você não possue permissões para escrever nessa pasta" E não sei o que fazer.
Alguém poderia me ajudar? Obrigado.
Boguinha, tens que acessar o pacote como root. Uma forma de fazer isso, é abrir o terminal e digitar o seguinte comando:
sudo nautilus
Então, vai navegando até a pasta onde está o pacote, se tá na tua desktop a pasta é /home/<teu nome de usuário>/Desktop. Daí clica no pacote e descomprime pra pasta indicada aqui no tópico.
-
Muito Obrigado glaubergoncalves,
Finalmente consegui. rs.
Valeu pelo tutorial!
-
Boguinha,
sua dúvida foi muito pertinente.
Eu já alterei o tópico para ficar mais claro.
-
Pessoal!! posso facilitar?
Muitas vezes as pessoas acostumadas com comandos esquecem de indicar as formas mais fáceis. Nas extensões do BrOffice, como o corretor ortográfico a instalação é direta do site,apenas clicando nesta extensão. Já o dicionário é um repositório oficial e está disponivel no Synaptic, para facilitar a procura, basta clicar em procura lá encima na barra de ferramentas e digitar > aspell-pt-br < que ele aparecerá (notem que é aspell e não ispell) basta habilitar para instalação, pronto o dicionário já estará funcionando
-
Aizotta,
não é bem assim...
O aspell/myspell são bem inferiores ao dicionário produzido pela equipe do BRoffice. Tem muito menos palavras.
É por isso que criei esse tópico.
------------
Mudei de novo o tópico (3º vez, :D ) pra ver se fica mais claro pro pessoal.
Mas continuem reclamando que eu vou ajeitando, é pra isso que a gente posta estes mini tutoriais, pra que mais pessoas possam ter acesso as dicas. E nesse caso, quanto mais compreensível o texto, melhor.
-
Acho que se vc. copiar os dicionários para a pasta /usr/share/myspell/dicts, outros programas também usarão os dicionários, frisando que eles são realmente mais elaborados.
eu ja baixei e to pronto pra colocá-los pra funcionar!
mas agora eu gostaria de saber: é válido colar os dicionarios onde o pinduvoz sugeriu??
vai servir tambem para o o?
-
Aí, baby-dino Zoroastro,
confira aqui: http://hamacker.wordpress.com/2007/04/22/atualize-o-dicionario-do-openoffice-22-no-feisty/
[].
-
vlw pelo link, pinduvoz
ja foi pros favoritos ;) [ ]s
-
Se eu não me engano, o tutorial do Hamacker que eu linkei também está no "Planeta Ubuntu". Quem quiser checar lá pode usar a busca (funciona :)).
-
Só uma pergunta o dicionario fuincionou?? Pq meu openoffice parou de funcionar, falo a correção ortografica, posso escrever coração ou corasão que ele não marca erro nada, alguem poderia me ajudar já pesquisei aqui no forum e nada de encontrar uma resposta direta
:-\ :-\ :-\ :'( :'( :'(
-
Para mim funciona normalmente. Entre nas opções do OOO e veja se a correção ortográfica está habilitada.
-
Não estou na frente do meu ubuntu como faço isso???
-
Só uma pergunta o dicionario fuincionou?? Pq meu openoffice parou de funcionar, falo a correção ortografica, posso escrever coração ou corasão que ele não marca erro nada, alguem poderia me ajudar já pesquisei aqui no forum e nada de encontrar uma resposta direta
:-\ :-\ :-\ :'( :'( :'(
Não sei se ajuda mais, vá em /etc/openoffice/ e abra o arquivo dictionary.lst e veja se ele está assim:
##
## Field 2: Language code from Locale "en" or "de" or "pt" ...
##
## Field 3: Country Code from Locale "US" or "GB" or "PT"
##
## Field 4: Root name of file(s) "en_US" or "hyph_de" or "th_en_US"
## (do not add extensions to the name)
##
## This file is automatically updated by update-openoffice-dicts script
##
## !!! BEGIN AUTOMATIC SECTION -- DO NOT CHANGE !!!
## !!! ADD YOUR ADDITIONAL ENTRIES BELOW THIS SECTION !!!
DICT en GB en_GB
DICT en US en_US
DICT en ZA en_ZA
DICT pt BR pt_BR
HYPH cs CZ hyph_cs_CZ
HYPH da DK hyph_da_DK
HYPH de CH hyph_de_CH
HYPH el GR hyph_el_GR
HYPH en US hyph_en_US
HYPH en CA hyph_en_CA
HYPH en AU hyph_en_AU
HYPH en GB hyph_en_GB
HYPH en BZ hyph_en_GB
HYPH en IE hyph_en_GB
HYPH en JM hyph_en_GB
HYPH en NZ hyph_en_GB
HYPH en PH hyph_en_GB
HYPH en ZA hyph_en_GB
HYPH en TT hyph_en_GB
HYPH en ZW hyph_en_GB
HYPH es ES hyph_es_ES
HYPH es GL hyph_es_ES
HYPH es AR hyph_es_ES
HYPH es BZ hyph_es_ES
HYPH es BO hyph_es_ES
HYPH es CL hyph_es_ES
HYPH es CO hyph_es_ES
HYPH es CR hyph_es_ES
HYPH es ** hyph_es_ES
HYPH es DO hyph_es_ES
HYPH es EC hyph_es_ES
HYPH es SV hyph_es_ES
HYPH es GT hyph_es_ES
HYPH es HN hyph_es_ES
HYPH es MX hyph_es_ES
HYPH es NI hyph_es_ES
HYPH es PA hyph_es_ES
HYPH es PY hyph_es_ES
HYPH es PE hyph_es_ES
HYPH es PR hyph_es_ES
HYPH es UY hyph_es_ES
HYPH es VE hyph_es_ES
HYPH fi BE hyph_fi_FI
HYPH fr FR hyph_fr_FR
HYPH fr CH hyph_fr_FR
HYPH fr MC hyph_fr_FR
HYPH fr LU hyph_fr_FR
HYPH fr BE hyph_fr_BE
HYPH fr CA hyph_fr_FR
HYPH ga IE hyph_ga_IE
HYPH id IS hyph_id_ID
HYPH is IS hyph_is_IS
HYPH it IT hyph_it_IT
HYPH nl NL hyph_nl_NL
HYPH pt PT hyph_pt_BR
HYPH pt PT hyph_pt_PT
HYPH ro RO hyph_ro_RO
HYPH ru RU hyph_ru_RU
HYPH sk SK hyph_sk_SK
HYPH sl SI hyph_sl_SI
HYPH sv SE hyph_sv_SE
HYPH uk UA hyph_uk_UA
THES en US th_en_US_v2
THES en GB th_en_US_v2
## !!! END AUTOMATIC SECTION -- DO NOT CHANGE !!!
Outra coisa veja se o ícone do verificador de ortografia, mais ou menos abaixo da letra T do Menu Tabela, está ativado
-
Caras a configuração está igual e o T está marcado, o q posso fazer para ter um corretor ortografico no meu openoffice!??!?!?!
-
Peço desculpas pela desenterrada, mas é para evitar uma criação de um novo tópico...
Os links do dicionário no primeiro post já estão quebrados. Gostaria de baixá-lo para colocar a correção no meu OpenOffice.
-
Baixe os dicionários no site do BrOffice pelo Firefox em http://www.broffice.org/verortografico.
-
Sugestões para melhorar a dica:
Eu tenho o OpenOffice 3.1 e instalei os arquivos de dicionario no diretório abaixo:
"/usr/share/myspell/dicts"
Eu utilizei os arquivos do BrOffice (dentro do arquivo OCX tem uma pasta com os arquivos de dicionario) que estão com as correções ortográficas atualizadas!
http://www.broffice.org/verortografico/baixar
Espero ter ajudado! Abraço!