Kamikaze Kiwi serviria para caracterizar que tipo de distro? Seria um problema se kamikaze fosse associado à estabilidade e Kiwi associado à popularidade
Falado sério agora (mas nem tanto), que tal Kind Koala para a 9.10? Podera ser associado à facilidade no uso. O único problema é que, apesar de "fofinhos", os coalas fedem! E também não é estranho o bastante para um nome de Ubuntu. Mas se formos pensar assim, todos os animais do Ubuntu têm um defeito.
Kamikase Kiwi é engraçado mesmo, mas além de não se referir a um bicho, acho que os marketeiros não iam topar um SO que se intitulasse kamikase não... rs...
Já Kind Koala é uma boa aposta, mas acho que soa "fofinho" demais para os nomes que o Mark Shuttleworth costuma escolher, que sempre tem a ver com estiloso, ágil, esperto, vivaz, etc...
Pode até ser Koala o bicho, mas o adjetivo vai ser mais incisivo, com certeza.