Desculpem-me pela intromissão mas há algum tempo atrás fiz uma tentativa de instalar o Fedora 34 juntamente com o Kubuntu, que estava,, então, instalado num HDD de 1 também, enquanto o Windows estava em um SSD sata de 256 gb. Ao optar pelo modo automático de instalação, o Anaconda (instalador do Fedora) criou três novas partições no HD, a saber, uma nova partição efi, com 500 mb, ignorando a efi de 100 mb do SSD, uma partição de boot btrfs de 1 gb e a partição raiz, também btrfs.
Terminada a instalação, ao reiniciar o sistema, entramos em um grub criado pelo instalador, apresentando no menu apenas o Fedora e o Windows. Somente através do menu de boot do setup pude ingressar no Kubuntu. Ali , atualizei o sistema de boot, através do grub-custommizer, que não reconheceu o Fedora. Tive então que desativar o os-prober e utilizando o menu custom e tendo a entrada relativa ao próprio Kubuntu como modelo, criar uma entrada menuentry para o Fedora, que não funcionou, vez que o próprio Fedora não continha uma entrada do tipo em seu grub.cfg, redirecionando a inicialização para scripts contidos na partição \boot.
Desisti da instalação até cerca de um mês atrás, quando recebi um ssd nvme de 500 gb que encomendara, onde reinstalei o Kubuntu e ante a eminência do lançamento do Fedora 35, resolvi testar através de uma nova instalação do 34, com base em um passo-a-passo que encontrei no link
https://www.blogopcaolinux.com.br/2021/05/Guia-instalacao-Fedora-34-Workstation.htmlA instalação funcionou corretamente ao optar pela instalação personalizada, restrita a uma única partição root \ e com a indicação da da partição constante do SSD sata, porém, tenho dúvidas de que, caso se opte pela manutençaão do grub do Ubuntu como padrão, dê certo.