na verdade eu nunca passei por esse processo da atualizar o ubuntu simplesmente pq uso há pouco tempo
mas qndo lançar essa tal nova versão eu voun ter q reinstalar tudo d novo e vou perder todos os programas q eu já instalei e q não vem com ele ?!
tem alguma maneira de eu instalar essa nova versão sem q ocorra perda de dados na minha partição linux ?!
Bem, vou explicar como pode fazer assim que quiser fazer actualizaçao duma versao para a outra:
Basta estar no linux não e necessario arrancar de boot, vamos utilizar o "APT"
1- coloque o CD da nova versao no cdrom abra a consola de texto e escreva
sudo apt-cdrom add
2- sudo apt-get dist-upgrade
pronto isto e o sufeciente para tal fazer actualização
isto tanto da para binarios como para cds com uma ISO.