Poxa eu uso o GIMP aqui e o NVU, e direto vejos algumas coisas complexas de entender nesses programas, a metodologia intuitiva é pouco explorada e faz com que você tenha tanta dificuldade em usar os programas...
Concordo que a interface do gimp é pouco produtiva e que as ferramentas não são lá essas coisas. Eles precisam dar uma melhorada na interface e atalhos urgentemente.
O NVU é um pedacinho de caca.
Na boa não sou alienado aos programas proprietários mais os recursos do Dreamweaver e do Fireworks alem de serem bonitos esteticamente, é tudo organizado e intuitivo, nem precisa ser um expert no assunto pra poder usar-los, agora o NVU e o GIMP meu Deus, tomo porrada o dia todo pra fazer uma logo simples e coloca-la em um HTML, imagina só se eu tivesse que fazer um trabalho completo..
Na boa, o Fireworks eh uma excelente ferramenta de criação web. Mas o Dreamweaver é uma grande porcaria. muito ruim mesmo. ele tem suas facilidades, mas ter um programa que ocupa mais de 100mb de memoria apenas para editar um arquivo de texto? quando eu usava apenas windows eu já o tinha abandonado em favor do notepad++.
No linux, tenho usado o screem e o proprio editor de texto do gnome e estou muito feliz com eles. Para a edição de CSS costumo usar o CSSED.
Edição de paginas web WYSIWYG? aff... isso é tão amador hj em dia (desculpe os adeptos, mas é a verdade). o negócio eh meter a mão na massa.
Para a criação de logotipos, panfletos, design de web sites, eu tenho usado o Xara LX e as vezes o inkscape com sucesso. sugiro a vc que o experimente, se já não o fez.
www.xaraxtreme.orgse vc procurar no youtube vai axar algumas video-aulas.
a única coisa que sinto falta, mas que deve estar presente até a versao final é uma ferramenta de fatiamento (slicer tool). tenho usado o gimp para fatiar os designs, mas ele é extremamente infeliz para esse processo.