Nada...!
A mesma coisa!!
Continua o mesmo erro!
Marquei o pacote para Re-instalação no Synapitic e continuou o erro ao execultar!
 

Salve, Salve Galera..!

Uso o Virtual Box  a muito tempo no meu Ubuntu 10.04, sempre que eu atualizava o kernel ele apresentava um erro básico na inicialização mas que eu resolvia com o setup!
Mas agora não está funcionando mais, (detalhe eu formatei o not).
1 - Formatei o not.
2 - Instalei o Ubuntu 10.04 e atualizei todos os pacotes, e aplicativos, inclusive o kernel.
3 - Instalei o Virtual Box 4 pelo pacote que se encontra no site.
4 - Criei uma nova maquina virtual e quando tento inicializar ela apresenta a seguinte mensagem!!
http://img43.imageshack.us/i/virtualboxerror.png/
Quando digito o comando
'/etc/init.d/vboxdrv setup'
No terminal e aparece
* Stopping VirtualBox kernel modules                                            *  done.
 * Uninstalling old VirtualBox DKMS kernel modules                               *  done.
 * Trying to register the VirtualBox kernel modules using DKMS                  
Error! Your kernel headers for kernel 2.6.32-30-generic cannot be found at
/lib/modules/2.6.32-30-generic/build or /lib/modules/2.6.32-30-generic/source.

 * Failed, trying without DKMS
 * Recompiling VirtualBox kernel modules                                        
 * Look at /var/log/vbox-install.log to find out what went wrong

Acredito ser algum cabeçalho do kernel faltando ou algo do tipo!!
Alguma Ajuda ?

Estou com o mesmo problema!!!

Cara, realmente efeitos 3D não vai conseguir, já virei várias noites tentando configurar o meu xorg.conf para permitir os efeitos, mas as placas via realmente é muito complicado.
Mas para iniciar o ubuntu normalmente no ambiente gráfico, faz o seguinte:
1 - Depois que escolher o idioma, pressione F6, então vai poder digitar algum comando.
2 - Digita o seguinte: i915.modeset=0 xforcevesa
3 - Pressione ENTER.

Com isso o ubuntu vai ser forçado a iniciar com as configurações de vídeo default, mas a resolução e tal não vai ficar 100%, dai depois que você instalar o ubuntu configura o xorg.conf para o vídeo ficar legal (mas sem os efeitos), para configurar o vídeo, vou postar aqui o passo a passo, juntamente com o melhor xorg.conf que encontrei para esse not, depois de ter testado pelo menos umas 6 configurações diferentes, 

1 - Acesse o diretório como /etc/X11 como root é claro.
2 - Faz uma cópia do arquivo xorg.conf (para que caso algo dê errado pode voltar ele).
3 - Abre um editor de texto de sua preferência e cola o seguinte nele sem as linhas tracejadas.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

# xorg.conf (Xorg X Window System server configuration file)
#
# This file was generated by dexconf, the Debian X Configuration tool, using
# values from the debconf database.
#
# Edit this file with caution, and see the xorg.conf manual page.
# (Type "man xorg.conf" at the shell prompt.)
#
# This file is automatically updated on xserver-xorg package upgrades *only*
# if it has not been modified since the last upgrade of the xserver-xorg
# package.
#
# If you have edited this file but would like it to be automatically updated
# again, run the following commands as root:
#
#   cp /etc/X11/xorg.conf /etc/X11/xorg.conf.custom
#   md5sum /etc/X11/xorg.conf >/var/lib/xfree86/xorg.conf.md5sum
#   dpkg-reconfigure xserver-xorg

Section "Files"
        FontPath        "unix/:7100"                    # local font server
        # if the local font server has problems, we can fall back on these
        FontPath        "/usr/share/fonts/X11/misc"
        FontPath        "/usr/lib/X11/fonts/misc"
        FontPath        "/usr/share/fonts/X11/cyrillic"
        FontPath        "/usr/lib/X11/fonts/cyrillic"
        FontPath        "/usr/lib/X11/fonts/100dpi/:unscaled"
        FontPath        "/usr/lib/X11/fonts/75dpi/:unscaled"
        FontPath        "/usr/share/fonts/X11/Type1"
        FontPath        "/usr/lib/X11/fonts/Type1"
        FontPath        "/usr/share/fonts/X11/CID"
        FontPath        "/usr/lib/X11/fonts/CID"
        FontPath        "/usr/share/fonts/X11/100dpi"
        FontPath        "/usr/lib/X11/fonts/100dpi"
        FontPath        "/usr/share/fonts/X11/75dpi"
        FontPath        "/usr/lib/X11/fonts/75dpi"
EndSection

Section "Module"
        Load    "bitmap"
        Load    "dbe"
        Load    "ddc"
        Load    "dri"
        Load    "evdev"
        Load    "extmod"
        Load    "freetype"
        Load    "glx"
        Load    "int10"
        Load    "record"
        Load    "type1"
        Load    "vbe"
EndSection

Section "InputDevice"
        Identifier      "Generic Keyboard"
        Driver          "keyboard"
        Option          "CoreKeyboard"
        Option          "XkbRules"      "xorg"
        Option          "XkbModel"      "abnt2"
        Option          "XkbLayout"     "br"
        Option          "XkbVariant"    "abnt2"
EndSection

Section "InputDevice"
        Identifier      "Configured Mouse"
        Driver          "mouse"
        Option          "CorePointer"
        Option          "Device"                "/dev/input/mice"
        Option          "Protocol"              "ImPS/2"
        Option          "Emulate3Buttons"       "true"
        Option          "ZAxisMapping"          "4 5"
        Option          "HorizScrollDelta" "0"
        Option          "SHMConfig" "on"
EndSection

Section "Device"
        ### Available Driver options are:-
        ### Values: <i>: integer, <f>: float, <bool>: "True"/"False",
        ### <string>: "String", <freq>: "<f> Hz/kHz/MHz"
        ### [arg]: arg optional
        #Option     "ShadowFB"                  # [<bool>]
        #Option     "DefaultRefresh"            # [<bool>]
        #Option     "ModeSetClearScreen"        # [<bool>]
        Identifier      "Generic Video Card"
        Driver      "vesa"
        VendorName  "Unknown Vendor"
        BoardName   "Unknown Board"
        BusID       "PCI:1:0:0"
EndSection

Section "Monitor"
        Identifier      "Generic Monitor"
        Option          "DPMS"
        HorizSync       30-50
        VertRefresh     50-75
EndSection

Section "Screen"
        Identifier      "Default Screen"
        Device          "Generic Video Card"
        Monitor         "Generic Monitor"
        DefaultDepth  24
        SubSection "Display"
                Depth           1
                Modes   "1280x800" "1024x768" "800x600" "640x480"
        EndSubSection
        SubSection "Display"
                Depth           4
                Modes   "1280x800" "1024x768" "800x600" "640x480"
        EndSubSection
        SubSection "Display"
                Depth           8
                Modes   "1280x800" "1024x768" "800x600" "640x480"
        EndSubSection
        SubSection "Display"
                Depth           15
                Modes   "1280x800" "1024x768" "800x600" "640x480"
        EndSubSection
        SubSection "Display"
                Depth           16
                Modes   "1280x800" "1024x768" "800x600" "640x480"
        EndSubSection
        SubSection "Display"
                Depth           24
                Modes   "1280x800" "1024x768" "800x600" "640x480"
        EndSubSection
EndSection

Section "ServerLayout"
        Identifier      "Default Layout"
        Screen          "Default Screen"
        InputDevice     "Generic Keyboard"
        InputDevice     "Configured Mouse"
EndSection

Section "DRI"
        Mode    0666
EndSection

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4 - Salva o arquivo com o nome xorg.conf e coloca no diretório citado no item 1.

Pronto, com isso o vídeo vai aceitar a resolução máxima com as letras totalmente legíveis e tudo mais....!
mas infelizmente sem efeitos...!

Abraços espero ter ajudado.