LedStyle, tentei seguir sua dica passo a passo, mas deu zica já no terceiro. Segui exatamente os comandos, alterando para ppp0 por causa do Speedy. Mas após o sudo echo 1 > /proc/sys/net/ipv4/ip_forward recebe a mensagem de acesso negado. Segui a dica seguinte, mas não sei se fiz alguma coisa errada, mas só consegui apagar o número 0 e não inserir o 1. Aí, o terminal ficou aberto e eu não sabia como concluir o que eu estava fazendo. Então, fechei clicando no x e comecei de novo. Ao tentar o passo sudo vi /proc/sys/net/ipv4/ip_forward novamente, recebi a mensagem de que já havia um swap em uso, ou algo assim. Segui as instrucões para recuperá-lo, mas parou numa nova janela, parecida com a anterior onde trocaria 0 por 1, mas, desta vez, com uma letra "t" na mesma posicão. Fechei o terminal e deixei esse negócio de lado...
Cara, como faco? :?: Estraguei alguma coisa? :? Você pode me passar a dica para que fazer a conexão usando direto a eth1 como a placa que conecta as duas máquinas?
Obrigado.