Não gostaria de instalar um novo navegador, afinal o Chromium foi desenhado para o Lubuntu, enquanto o Chrome não está nos repositórios oficiais (pelo menos foi o que eu vi para Lubuntu).
Quanto ao flash...
"O pacote flashplayer-mozilla não está disponível, mas é referenciado por outro pacote.
Isto pode significar que o pacote está faltando, ficou obsoleto ou
está disponível somente a partir de outra fonte
E: O pacote 'flashplayer-mozilla' não tem candidato para instalação
"