Tota quero usar com cabo serial ligado por usb.
O melhor mesmo é conversar seriamente com seu orientador.
Explique a ele que esta maneira "cabo serial por usb" é uma coisa impossível, se no meio deste cabo usb não existir um discriminador que utilize o protocolo RS-232, já que o barramento USB não provê sinal analógico, apenas digital.
Pergunte a seu orientador do mestrado se ele sabe o que é e como funciona o protocolo RS-232 e também USB além é claro, de como é feito o barramento de portas num computador.
Uma grande duvida que se calhar pode ser o meu problema é se é necessário a instalação de alguma coisa antes disto
Para conectar duas maquinas usando o protocolo serial em portas USB fica então evidente que falta a instalação de alguma coisa ou duas, ou seja um modem USB em cada ponta do cabo ou um cabo USB com uma placa de rede no meio.
É possível também não ser utilizado nada disto, bastando se criar jumpers na motherboard das maquinas, alterar o firmware das portas USB reprogramando-se o southbridge, criar os drivers necessários e a seguir inserir no kernel estas instruções, trabalho hercúleo, que sai do escopo de um mestrado, sendo mais adequado a um pós-doutorado.
Com estas premissas, salvo melhor juízo já que agora é um assunto de hardware, o que o Ubuntu, o GNU/Linux ou o software livre têm a ver com isto?
Por que esta implementação tem que ser realizada em maquina virtual?
Por que postou na sessão de servidores?
Realmente não estou a entender é nada...
[]'s