Como sou usuário do Windows 7, eu me reportei às orientações dessa página:
http://ubuntuguide.net/how-to-uninstall-ubuntu-in-windowsA partir do Windows 7, ele cria um disquete de inicialização (no meu caso foi um CD). Ao invés de executar o disco no momento do boot, ele pede para cancelar, e selecionar a opção partição, onde é possível deletar as partições do Linux. Há muitas telas e o texto não dá muitos detalhes, em muitas delas deixei as caixas em branco, mas no que se refere à excluir partição, eu selecionei também a opção de excluir o arquivo de boot daquela partição. Isso provoca um espaço em branco no disco, e o texto orienta para você redimensionar o espaço para o Windows, eu fiz, mas o gráfico não mudou nada. Finalmente, ele pede para ativar o boot do Windows, mas para isso você tem que clicar a opção View MBR, pede para ativar o MBR do Windows, aparece uma mensagem, e a seguir você seleciona o botão Aplicar.
No novo boot, o Windows 7 entra no ar, sem se esbarrar no Grub.
Mas na hora de instalar o Ubuntu 9.10, você vê outra vez aquele espaço em branco que o deletador de partição deixou para trás, e uma das opções que aparece é de instalar o Ubuntu justamente naquele espaço em branco.
Ou seja, ao invés de "zerar" todo o micro, a orientação acima sugere "zerar" apenas a partição do Linux. Agora, estou com o Ubuntu 9.10 e eu aprendi a lição de que a versão 10.4 não é para mim.
----------------
Em tempo, antes de utilizar esse método, eu tentei reinstalar o 9.10 através do CD, mas ao invés de eliminar a versão 10.4, percebi que o 9.10 queria abrir uma nova partição no HD.