A chave publica de um projeto (pubkey) normalmente é mostrada no site dele, que nesse caso eu acho que é esse:
https://launchpad.net/~openoffice-pkgs/+archive/ppaLá no site você vai ver algo assim: Signing Key 1024R/247D1CFF
É só pegar o segundo número (depois da /), abrir o terminal e digitar:
sudo apt-key adv --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys 247D1CFF
Depois:
sudo apt-get update