Sejam todos bem-vindos e fiquem atentos às regras de utilização do fórum e política de privacidade.
Na verdade, pra fazer backup é só salvar a pasta .thunderbird da sua home.