1-Já prcurou por um tutorial de instalação pra a versão que voce usa?
R: não, uma boa ideia vou dar uma procurada | Dei uma procurada e nao encontrei o tutorial da versao mais nova
2-Existe o pacote para Ubuntu deste aplicativo (.deb)?
R: não tenho certeza do que voce perguntou, mas na central de programas ubuntu não tem ele, se for essa a pergunta | Correção: Acabei de procurar saber sobre esse .deb e não existe nenhum desse programa
3-Voce sabe se ele depende de Java, Flash, ou outro aplicativo para rodar?
R: Tudo que posso te dizer é que dentro da pasta que eu extrai tinha um arquivo .jar, até aonde meu escasso conhecimento sobre informatica vai .jar é java, eu acho.
4-Pelo que vi no tutorial, talvez seja um programa que exige permissões de root para rodar, voce está tentando rodar com seu usuário?
Pelo tutorial eu fiz a autorização, quando eu clico no atalho que foi posto no painel ele pede a senha, não sei se isso indica a proteção mas acho que sim
Pelo que vi la em baixo nas perguntas da galera um outro cara nao conseguiu fazer ele rodar no ubuntu tambem!
Grato desde já!