Bem,
Eu não consegue usar ATI com driver fabricante, minha placa é a Radeon 9250 e nenhum tutorial deste mundo ajudou a instalar a versão compatível do catalyst no meu Ubuntu 7.10 e também no meu "finado" 8.04. Todavia, tenho aqui instalado o Mesa, que é genérico da Ati e funciona bem, exceto o fato de não haver qualquer aplicativo para controlar o video, ou seja, não há Ati-control-panel e isso me faz muita falta, queria configurar as preferências de video por algum painel do driver e nem isso consigo.
Mas enfim, quando alguém arrumar alguma solução ou algum tutorial com instruções cabíveis de instalação eu tentarei.
PS: Alguém aqui conhece alguma alternativa em fglrx-control para os drivers MESA? Se por acaso eu mesmo achar uma solução eu edito meu post.