Você pode criar este script (exemplo abaixo), dar permissão de execução a ele, e criar um lançador para ele no seu desktop, facilitando a execução da sua aplicação.
#!/bin/bash
#
cd DIRETóRIO
./Aplicativo_a_rodar
Dando permissão de execução a rotinachmod 775 ROTINA
Um adendo quanto ao seu tópico: Ele esta infringindo as
Regras de Utilização do Fórum, e pode ser travado por conta disto, sugiro trocar o título obedecendo as regras, em especial a
7, reproduzida abaixo.
7 - Devem ser evitadas mensagens dizendo apenas "Legal!", "Valeu" (e suas derivações onomatopaicas atuais), "Comigo funciona..." e similares. Mensagens desse tipo incham os tópicos e atrapalham quem está procurando solução para algum problema. Mensagens com título de "SOCORRO", "URGENTE", "ME AJUDEM" (ou seja, todo em maiúsculas e/ou sem explicitação do conteúdo da mensagem) e similares serão imediatamente apagadas.