Veja, /Gabriel Victor Mierro/,
Não é com qual software você gravou o arquivo .iso no cdrom/dvdrom, mas sim **como** fez essa gravação.
A gravação precisa ser feita como uma imagem para que o cdrom seja bootável, não é uma simples cópia de arquivo.
O Nero assim como outros softwares semelhantes sem dúvida alguma são capazes de fazer essa espécie de gravação, mas você precisa escolher corretamente no momento da gravação, a qual deve ser como imagem do arquivo .iso para que, assim, seja possível utilizá-lo no boot do sistema, coisa que uma cópia simples não é capaz de fazer.
Você deve procurar no software de gravação por algo como **gravar imagem**.