Problemas na hora de executar um comando para instalar o pacote: vsftpd

[Rb-Tomas_]

Eaw, to instalando um servidor ftp no meu ubuntu 12.04, eu estou lendo um tópico que diz para eu dar:
sudo apt-get install update. Certo, mas o próximo comando eu tive problemas: 

$ anonimo@anonimo-Abcdef:~$ sudo apt-get install vsftpd
Lendo listas de pacotes... Pronto
Construindo árvore de dependências       
Lendo informação de estado... Pronto
Os seguintes pacotes foram instalados automaticamente e já não são necessários:
  libkrb5-3:i386 libgconf-2-4:i386 libatk1.0-0:i386 libk5crypto3:i386 libstdc++6:i386 libxfixes3:i386 libxcomposite1:i386 libldap-2.4-2:i386 libroken18-heimdal:i386
  libswt-gtk-3-jni libidn11:i386 libnss3:i386 libjpeg-turbo8:i386 libjpeg8:i386 libswt-cairo-gtk-3-jni libdbus-glib-1-2:i386 libasn1-8-heimdal:i386
  libwebkitgtk-1.0-common game-data-packager libnspr4-0d:i386 libcairo2:i386 libgnutls26:i386 libgssapi3-heimdal:i386 dynamite libtasn1-3:i386 libfreetype6:i386
  libexpat1:i386 libswt-gtk-3-java libdatrie1:i386 libavahi-common-data:i386 libgconf2-4:i386 libjavascriptcoregtk-1.0-0 libgdk-pixbuf2.0-0:i386 libxcb1:i386
  libp11-kit0:i386 libwind0-heimdal:i386 libxau6:i386 libpixman-1-0:i386 libcups2:i386 libcurl3:i386 libxinerama1:i386 libkrb5support0:i386 libxft2:i386
  libxdmcp6:i386 libgcrypt11:i386 libthai0:i386 libkeyutils1:i386 libasound2:i386 libxrender1:i386 libhcrypto4-heimdal:i386 libnspr4:i386 libhx509-5-heimdal:i386
  libdynamite0 libxss1:i386 libheimbase1-heimdal:i386 libtiff4:i386 libjasper1:i386 libavahi-client3:i386 libwebkitgtk-1.0-0 libx11-6:i386 libsasl2-2:i386
  libfontconfig1:i386 libpango1.0-0:i386 libheimntlm0-heimdal:i386 libxdamage1:i386 libitext-java libxcb-render0:i386 librtmp0:i386 libgssapi-krb5-2:i386 libxi6:i386
  libxcursor1:i386 libxcb-shm0:i386 libxext6:i386 libsasl2-modules:i386 libavahi-common3:i386 libxrandr2:i386 libnss3-1d:i386 libswt-webkit-gtk-3-jni
  libsqlite3-0:i386 libgtk2.0-0:i386 libkrb5-26-heimdal:i386 libssl1.0.0:i386 libgpg-error0:i386
Use 'apt-get autoremove' para removê-los.
Os NOVOS pacotes a seguir serão instalados:
  vsftpd
0 pacotes atualizados, 1 pacotes novos instalados, 0 a serem removidos e 53 não atualizados.
E: Não foi possível obter trava /var/cache/apt/archives/lock - open (11: Recurso temporariamente indisponível)
E: Impossível criar acesso exclusivo ao directório /var/cache/apt/archives/

Por que isso acontece? E principalmente, o que eu faço?

[zekkerj]

Feche a central de programas, synaptics ou qualquer outro programa gráfico de instalação que esteja aberto.

Considere usar o comando "sudo apt-get autoremove" pra limpar as bibliotecas desnecessárias de seu sistema.