SuperTuxKart travando botão em controle USB

[Sergio Benjamim]

Olá a todos!

Alguém joga esse jogo? No teclado, ele roda bem, mas quando vou para o controle USB (não sei a marca, não é meu, é igual aqueles de playstation, só que com números no lugar do quadrado, bolinha, X e triangulo), quando inicio a corrida, se eu apertar qualquer botão direcional, o botão fica simplesmente "travado", por exemplo: se apertar para cima o carro passa a acelerar sem controle, se virar para a esquerda, o carro fica acelerando sem controle e virando para a esquerda. Pior que no teclado isso não acontece.

Isso não acontece com outros jogos e emuladores. Testei em 2 computadores diferentes.

Usando Ubuntu 12.04.