Instalar Seamonkey em português no Ubuntu 12.04 LTS

[Tiago Cardoso]

Olá, sou usuário do Ubuntu 12.04 e instalei o browser Seamonkey, entretanto não consigo mudar seu idioma para português. Sei que existe a versão em português maass é um arquivo tar.bz2, precisaria de .deb. Como posso mudar o idioma para português do meu navegador?
http://www.seamonkey-project.org/

[Sampayu]

Apesar de este tópico ser antigo, nunca recebeu uma resposta e talvez outros leitores "caiam" neste tópico enquanto buscam ajuda para a instalação do SeaMonkey. Seja um ou outro o caso, informo que em janeiro/2015 criei um tutorial que ensina a instalar o Mozilla SeaMonkey.

Atualmente (05/04/2015), a instalação do Mozilla SeaMonkey é feita a partir do tarball (arquivo .tar.bz2) disponível para download no website do projeto SeaMonkey: não é necessário compilar nada nem criar pacote .DEB nenhum. Quanto à seleção da língua, atualmente o SeaMonkey não está disponível em português do Brasil (pt-BR), mas há um tarball para se instalar o SeaMonkey em português de Portugal (pt-PT). Basta escolher o tarball da língua que você prefere, efetuar download desse tarball escolhido, e então seguir os passos apresentados no tutorial.